A Truthful History

Հեղինակ

Բաժին

Թեմա

VARIOUS EVENTS, WHICH HAPPENED AFTER FLIGHT OF QIZILBASHS

After enemy's eradication and the capture of its wealth and booty, Mustoufi Khan of Shirvan ran away to Karadagh with Ibrahim Khan Sardar . (139b) Mir Hasan Khan left Talish for the Qizilbash country, but Hoseyn Khan of Nukhistayed longer in Shaki. [He] dispossessed the wealth of the poor and merchants who camefrom various areas. [He] sent his brother Haji Khan with Lezghin troops to cross the KurRiver and to plunder some of nomad camps in Karabagh. When H. Ex. Commander-in-Chief[Paskevich] came with his army to a place at three farsakhs' distance fromNukhi, Hoseyn Khan and Haji Khan left Nukhi for the Qizilbashs' country. TheCommander-in-Chief advanced with his forces to a place of Karabagh named Takhte Tovuz(Tavus) and stopped there.

General Madatov entered the fortress of Shushi. Its Armenian and Mosleminhabitants were glad and cheerful to see and serve him. [He] soothed their hearts andgladdened those who had served and assisted the Great Russian State devotedly, who, withRussian warriors, had shown steadfastness and self-sacrifice in their fidelity. In themeantime, [he] reproached and threatened those who foolishly had betrayed them and joinedthe Qizilbashs. [He] quieted, reassured and had them settled down in the areas they hadlived. He ordered to provide the population of Shushi with food-supplies from the royalstores hidden in the places, for they could relax after all sufferings and hardships ofthe siege time. [Madatov] took retaliatory measures and got his revenge on Mahdi-qoli Khanfor the violence done to his family graves at Avetaranots.

At that time, the Commander-in-Chief Paskevich crossed the Arax Riverand made raids in the region of Karadagh. He calmed down its inhabitants, (140a) then tooka big detachment and left for Tiflis.

In the winter of the same year H. Ex. General Madatov with the purposeof capturing some booty and wealth in response for the siege [of Shushi] recruited troopsin Karabagh and Shirvan and went to raid the regions of Meshkin and Ahar. He totallydestructed the district of Meshkin taking a lot of booty for his people. There, he advisedShahsevan khans to submit to the Emperor and made them swear loyalty.

Ata Khan was among them. During the rule of Madatov he was one-eyed, famous for bravery, and scornful to life. He ignored the orders and commands of theQizilbash officials. Although Abbas Mirza summoned him to Tabriz, he refused to go. Once Abbas Mirza gave a confidential order to Amir Khan Sardar, who wasin Karadagh, to try to capture Ata Khan and send him to Tabriz. Amir Khan, under thepretext of giving his daughter in marriage to Ata Khan's son and establishing ties ofrelationship with him, wanted to capture him, but failed. When Mustoufi Khan of Shirvanescaped from Fit [dagh] to the Qizilbashs' State, Ata Khan took him as a guest, andthinking it to be an outstanding service to that country, convoyed him to Tabriz. Onreaching there Abbas Mirza imprisoned him and bereft him of an eye.

(140b) General Madatov, indeed, forayed the territory from Meshkin toAhar, the capital of Karadagh and captured much wealth and booty for the people ofKarabagh. Then he returned. Meanwhile, the Qizilbashs' country was seized with greatfear and alarm, so that if Madatov advanced towards Tabriz and Tehran, nobody would offerresistance. Every district, where the news about Madatov's arrival was received, surrendered. Even Prince Abbas Mirza was ready to flee. Every day he ordered tosaddle the horses in the courtyard, so that his wives and daughters would learn how tomount and ride a horse. Whenever they heard that Madatov was through Karadagh andapproaching Tabriz they were ready to escape with a knapsack on their back. So they weregripped by such a great fear until the news came that Madatov went back from Ahar and theywere cheered.

Madatov moved thence, to Tiflis. The Commander-in-Chief Ermolovappointed him to make considerable army preparations for another journey to Iran. Madatovreturned with a new intention to cross the Khoda-Aferin Bridge. A crowd of Chelebianlu andthe other tribes came from the opposite side ready to fight. Meanwhile, Ermolov wasremoved and Count Paskevich was appointed instead to the post of the Commander-in-Chief. Paskevich (141a) appointed H. Ex. Prince Abkhazov instead of General Madatov to the postof the Administrator-in-Chief of the Gushtasfi provinces and Karabagh. [Paskevich] put thearmy being under the command of Madatov in subordination to General Pankratev (Banqratov). Prince Abkhazov also was given the post of the chief of the military stuff . In five days he came from Tiflis toMadatov's army, who had encamped near the Khoda-Aferin Bridge. There Madatov handedhim his post and went to Tiflis. He [Abkhazov] drew his troops to Qozlu-chay and startedruling his provinces.

There are several hypotheses about General Madatov's dismissal. Some say Count Paskevich did not introduce himself as Commander-in-Chief when he came, andGeneral [Madatov] objected to him and disobeyed to his commands.

Others say, as if Madatov's invasion of Meshkin and his returnfrom Ahar were autonomous: there was no permission from the authorities. Some others sayhe was given another task to fulfil.

At anyway General Madatov went to Tiflis and thence was sent toDarshab.