1.
Փետրվարի
8
ֆումինու
մին
գիր
էկաւ
շահի
ղուլ
Ապտուլ
Ղաֆար
բէկիցն
մեր
պատասխանն
խնամտար
Ջաֆարին
ձեռօվն,
որ
թարգմանի
այսպէս.
Բարձր
եւ
մեծ
աստիճանաւոր,
պատուելի
եւ
շնորհալի
մեծ
ճանապարհաւ
գովութեան
արժանի
պարոն
բէկ
ողջ
լինիք։
Յետ
այնորիկ
ես
ողջ
եմ
օվ
ազնուագին,
իմ
ցաւիցն
որ
հարցել
էյիր,
միչացս
ցաւն
էլի
կայ
եւ
այն
ղեղն,
որ
ղրկել
էյիր
օգուտ
չարաւ։
Եւ
այն
ծառայութիւն,
որ
հրամայել
էյիր,
կատարեցաք
եւ
ձեր
ծառայութիւն
ղրկեցաք։
Եւ
այլ
ինչ
որ
բան
ունենաք,
գրէք
մեզ
բարեկամաց
ուզածին
պէս,
տեղն
կկատարեմք։
Իմ
ողջոյնն
ազնւագին
եխպայր
Յեահիեա
բէկին
հասուր
եւ
որ
ծառայութիւն
լինի,
մեզ
յիմացնէ։
Կնիքն.
Լա
իլահա
իլ
լահըլ
ալմալքու
ալ
հախրլ
մուպին
Ապտուլ
Ղաֆար