Նամակներ (1884-1915)

Հեղինակ

Բաժին

Թեմա

256. ԿԼԱՐԱ ԶՕՀՐԱՊԻՆ

[Էքս լէ Պէն, 27 օգոստոս, 1912],
Երեքշաբթի առտու

Սիրական, մէկ հատիկ, հէչ տեղը քէն ընող, աղուորիկ, քիթիկլի, անուշիկս,

Պարապ տեղը սրտնեղեր ես եւ բոլորովին սխալ ենթադրութիւններ ըրեր ես. ես այդ ընտանիքին հետ ամենեւին կարծածիդ պէս ո եւ է յարաբերութիւն չեմ ունեցած եւ չունիմ. իմս պարզ բարեկամութենէ անդին անցած չէ երբեք: Կը վստահցնեմ քեզի, ուստի պարապ տեղը mauvais sang [1] մի՛ ըներ. այս մարդիկը միշտ հիւրասիրութիւն ըրած են ինծի, տուներնին ճաշած եմ քանի [մը] անգամ, ինծի musique [2] մտիկ ընել տուած են` ծանօթ musicien artisteներու [3] հրաւիրելով: Բայց այսքան միայն: Հասկցա՞ր հոգիս, կեանքս. անոր համար շուտով ինծի pardon [4] մը, հէմ մեծ pardon մը գրէ. ես քեզի շատ գրեր եմ. անգամ մըն ալ դո՛ւն ինծի գրէ, եւ պարշինք:

Այստեղ casinoին [5] մէջ սովորական կեանքը. թուղթ խաղալէ ուրիշ զբօսանք չի կայ: Երէկ գիշերվնէ ի վեր անձրեւ. այս առտու ալ. կարծեմ ասանկ պիտի շարունակուի:

Այս վայրկեանիս facteurը [6] եկաւ, nougat [7] եւ բժշկական քննութեան թուղթերը բերաւ: Poste restante [8] նամակը չառի:

Պաչիկներ եւ պաչիկներ`

Գ. ԶՕՀՐԱՊ

Դուն հոդ կոշկոջայ նստեր ես նէ, ես ալ` հոս: Քենէ տարբեր բան մը ըրած չունիմ, գիտցած ըլլաս. խայտառակ կնիկներէ զատ ուրիշ բան մը չի կայ [հոս]:

 

. Զ. ]

 



[1] Արիւն պղտորել, յուզուել

[2] Երաժշտութիւն

[3] Երաժիշտ արուեստագէտ

[4] Ներողութիւն

[5] Խաղատուն

[6] Փօստատար

[7] Նուգա

[8] Ցպահանջ