Նամակներ (1884-1915)

Հեղինակ

Բաժին

Թեմա

305. ԿԼԱՐԱ ԶՕՀՐԱՊԻՆ


Թարգմանութիւն

Հալէպ, 2 [15] յուլիսի, 1915 հինգշաբթի

 

Սիրելի կողակիցս,

Շաբաթ օրը, վաղ առաւօտfան, շարժyuելու ենք Դիարբէքիր: Այստեղից գնալու ենք Ուրֆա, Ուրֆայից` Սեւերէկ եւ Սեւերէկից` Դիարբէքիր: Այստեղից չորս ժամ պիտի գնանք «Մէրշէդ փունարը» կոչուած վայրը: Այնտեղ, եթէ կառք գտնելու լինենք, եօթն ժամից յետոյ կը կարողանանք հասնել Ուրֆա: Այնտեղից էլ Սեւերէկ, երկու օր, Սեւերէկից Դիարբէքիր` էլի երկու օր: Եթէ ճանապարհը շարունակելու լինենք առանց դադարի, կը հասնենք հինգշաբթի երեկոյեան: Ճանապարհին մէկ-երկու օր հանգստանալու դէպքում, Աստծոյ օգնութեամբ, կը հասնենք շաբաթ օրը: Այստեղ մնացինք պանդոկում եւ կառավարութեան բարերարութեան շնորհիւ կարողացանք հանգստանալ ու դարմանուել:

Դիարբէքիր ժամանելուս պէս կը հեռագրեմ, իսկ դու առողջութեանդ մասին շաբաթը մէկ-երկու անգամ հեռագրով տեղեկացրու: Համբուրում եմ բոլորիդ: Խալիլ բէյ էֆէնդիին յայտնում եմ իմ մեծարանքի զգացումներս եւ շնորհակալութիւններս ուղարկած բարեւների համար:

Կրկին համբոյրներով`

ԶՕՀՐԱՊ

 

Տեղեկացրու նաեւ Վարդգէսի ընտանիքին. համբուրում է բոլորին: