297.
ԿԼԱՐԱ
ԶՕՀՐԱՊԻՆ
Թարգմանութիւն
Հալէպ,
Պապ
էլ
Ֆարաճի
պանդոկ
20
յունիսի
[3
յուլիսի],
1915
Հոգիս,
կեանքս,
կողակիցս,
Հիմա
ստացայ
յունիս
19
թուակիր
հեռագիրդ
եւ
լիովին
հասու
եղայ
առողջական
վիճակիդ:
Ես
եւ
Վարդգէսը
այստեղի
պանդոկում
ենք:
Կառավարութեան
մարդասիրութեան
ու
բարերարութեան
շնորհիւ
դարմանւում
եմ,
բայց
առանց
[ապաքինման]
եւ
անբուժելի
եմ:
Հազս
էլ
չի
պակասում:
Չորեքշաբթի
երեկոյեան
սաստիկ
հազից
շատ
նեղուեցի:
Այս
վիճակում
յոյսս
բարձրեալն
Աստծոյ
վրայ
է:
Յայտնում
ես
թէ
առողջութիւնդ
կատարեալ
է:
Դրան
շատ
չեմ
հաւատում,
երանի
ճիշդ
լինի,
եթէ
լինի`
մի
քիչ
կը
մխիթարուեմ:
Խալիլ
բէյին
յայտնիր
յարգանքներս
եւ
միշտ
այցելիր
նրան,
հանդիպիր
միւս
բարեկամներիս
եւս
ու
հաղորդիր
բարեւներս:
Ամենքիդ
կարօտով
համբուրում
եմ`
ԶՕՀՐԱՊ